Exposition Virtuelle WIPO World
Mise à Jour & Nouveau Stand BRIP

L’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) est l’agence des Nations Unies chargée de soutenir les innovateurs et les créateurs à travers le monde. Basée à Genève, elle opère auprès de 193 États membres et veille à ce que les droits de propriété intellectuelle récompensent les auteurs d’idées nouvelles et de créations originales. Dans le cadre de sa mission de sensibilisation, l’OMPI gère le WIPO World of Innovation and Creativity — une exposition virtuelle immersive entièrement en ligne, accessible 24h/24 sur tous les supports, des navigateurs aux casques VR.

GlobalVision Communication est impliqué dans cette plateforme depuis sa création initiale. Récemment, l’OMPI nous a confié une mise à jour conséquente — ajout d’un tout nouveau stand, actualisation du contenu des stands existants, et extension de l’expérience multilingue. Voici ce que nous avons livré.

Un nouveau stand : Building Respect for IP (BRIP)

L’ajout le plus visible de cette mise à jour est un stand d’exposition entièrement nouveau, dédié au programme Building Respect for IP (BRIP) — une initiative mondiale de l’OMPI visant à lutter contre la contrefaçon, le piratage et d’autres formes d’atteinte à la propriété intellectuelle. L’enjeu est loin d’être marginal : selon l’OMPI, le coût économique du vol de propriété intellectuelle se chiffre en centaines de milliards de dollars chaque année, touchant des secteurs aussi variés que la pharmacie, la mode ou le logiciel.

Le stand BRIP permet aux visiteurs d’explorer comment l’OMPI coordonne son action avec les gouvernements, les douanes et les titulaires de droits pour bâtir une culture de respect et des capacités d’application. Plutôt que de présenter cela comme une liste de politiques, le stand utilise le même format interactif que le reste de l’exposition. Les visiteurs naviguent, cliquent et découvrent à leur rythme. L’objectif était de rendre concret un sujet qui peut sembler abstrait — mécanismes d’application, traités internationaux, normes commerciales — et de le rendre directement accessible.

Mise à jour du contenu des stands existants

Au-delà du nouveau stand, nous avons également parcouru les espaces d’exposition existants pour mettre à jour et enrichir leur contenu. Plusieurs stands couvrant l’Innovation, la Créativité, l’Inclusion et le Développement Durable ont reçu de nouveaux matériaux, des textes révisés et des éléments interactifs actualisés. Ces changements ont été appliqués simultanément dans les six versions linguistiques — anglais, français, espagnol, chinois, russe et arabe.

Maintenir la cohérence d’une plateforme de cette envergure en six langues, tout en préservant la logique interactive de chaque stand, demande une coordination rigoureuse. Chaque point d’information cliquable, chaque légende traduite, chaque vidéo ou référence image embarquée doit fonctionner correctement dans chaque version. Ce type de travail de maintenance est moins spectaculaire qu’un lancement, mais c’est lui qui détermine si une plateforme reste fiable et utile dans la durée.

Une plateforme multilingue pensée pour un public mondial

Le format six langues de l’exposition WIPO World n’est pas un détail — il reflète l’audience réellement internationale que sert l’OMPI. Un délégué de Pékin, un étudiant de Buenos Aires, un décideur du Caire : chacun peut entrer dans le même espace virtuel et le parcourir dans sa propre langue. Le contenu s’adapte ; l’expérience reste cohérente.

Ce type de plateforme immersive multilingue est une compétence que GlobalVision a développée au fil de projets menés avec des organisations internationales à Genève et au-delà. Le défi technique est réel : gérer les traductions, l’intégrité de la mise en page et le comportement interactif dans les différentes langues, au sein d’un environnement 360°, exige à la fois rigueur de production et contrôle qualité à chaque étape.

Le guide robot et l’expérience 3D

Une des spécificités de l’exposition WIPO World, par rapport à un site web classique, est son guide robot animé. Ce personnage accueille les visiteurs à chaque stand et leur propose une courte introduction thématique — donnant à l’expérience un fil conducteur sans pour autant la rendre linéaire. Les visiteurs circulent librement entre les espaces, tout en disposant toujours d’un point d’entrée clair pour chaque sujet.

L’exposition fait également appel à la modélisation et à l’animation 3D pour donner vie à certains concepts que des images fixes ne suffiraient pas à illustrer. Pour un sujet comme la propriété intellectuelle — qui traite d’abord d’idées plutôt que d’objets — les métaphores visuelles et les éléments 3D interactifs portent une grande partie du travail d’explication. Ils donnent une forme à l’abstrait.

Pourquoi les expositions virtuelles fonctionnent pour les organisations internationales

Une exposition physique a une limite évidente : elle existe dans un lieu précis, à un moment précis, pour ceux qui peuvent s’y rendre. Une exposition virtuelle supprime entièrement cette contrainte. La plateforme WIPO World est accessible en ligne en continu, depuis n’importe quel navigateur, en six langues, depuis son lancement initial. Ce type de portée ne s’obtient pas avec un dispositif physique, quel que soit le budget.

Pour des organisations comme l’OMPI, dont le mandat est résolument mondial, cela fait toute la différence. La mise à jour que nous avons livrée prolonge la durée de vie de la plateforme, maintient le contenu exact et à jour, et ajoute une nouvelle dimension avec le stand BRIP. Ces évolutions permettent à l’OMPI de toucher un public plus large et plus efficacement — sans repartir de zéro.

Visitez l’exposition : WIPO World of Innovation and Creativity

Vous souhaitez créer ou mettre à jour une exposition virtuelle pour votre organisation ? Contactez GlobalVision — nous travaillons avec des institutions internationales, des entreprises et des collectivités en Suisse et en Europe.